Websites for restaurants, lawyers, contractors & solo practices

Don't let an unclear website cost you customers.

If people can't tell what you do in five seconds, they call someone else. I design, write, and build small-business sites that make the phone ring — and I handle the technical part so you never have to.

Book a 20-min call See the work Replies within a day · No agency runaround

The expensive problem isn't ugly.
It's unclear.

Most sites don't lose customers because they look dated. They lose them because a visitor can't answer three questions fast: What do you do? Can I trust you? What do I do next?

Every project here starts by making those three answers impossible to miss — then the design makes them look good.

Builds you can actually inspect.

Live sites, real businesses, and the formative work that shaped how I build.

Earn trust in seconds Visitors decide fast. The site answers before they ask.
Attract the right inquiries Fewer tire-kickers, more of the jobs you actually want.
Get found locally Search and maps set up so your neighborhood can find you.
Keep earning after launch Fast, maintained, and easy to update — not a time capsule.

Clear steps, no runaround.

It starts with the Website Snapshot — a free audit of what's costing you calls. Yours to keep either way.

01 — LOOK

The Snapshot

I audit what you have or don't and show you exactly where customers get lost. Free, no strings.

02 — PLAN

One page, one price

What we're building, what it says, what it costs. A fixed number — not a 40-page proposal.

03 — BUILD

Design, copy, code

Usually 2-4 weeks. You see progress along the way — not a big reveal and a bigger invoice.

04 — LIVE

Launch, then I stay

Updates, tweaks, and a human who answers email — because she built your site.

Sound familiar? Four ways this usually starts

Site rescue "Something's broken and nobody knows how to fix it."
Search path "People search for what we do and find our competitors."
Signal map "The site is live, but nobody knows if it's working."
Brand fit "The business grew. The website stayed behind."
Josefina Terrera
Josefina — designer, engineer, the whole team

One lead, from first call to launch.

You talk to me on the first call, and I'm the one writing the code the night before your launch. No account managers, no hand-offs, nothing lost in translation.

10+ years of engineering Copy included, always Español / English
"Josefina helped us explain what we do in a way customers understood. The process was organized, thoughtful, and much easier than past website projects."
— Client name, business · replace with a real quote

The questions owners usually ask.

What does it cost?

One fixed number, quoted after the free Snapshot — before we start, in writing. No hourly billing, no surprises. If it's not a fit for your budget, I'll tell you on the first call.

How long does it take?

Most sites go live in 2-4 weeks. Rescues and small fixes can be much faster.

I already have a site. Can you help?

Even better — the Snapshot works on existing sites. Sometimes the answer is a rescue, not a rebuild, and I'll tell you which.

Do I need to write the content?

No. You talk, I write. Copy is part of every build — it's usually the part that was costing you customers.

Do I own it?

Yes — domain, content, code, everything. If we ever part ways, it all goes with you.

What languages do you work in?

Spanish and English, natively. Bilingual sites are a specialty, not an upcharge conversation.

Send the messy version.

No brief needed. Forward the rambling voice note, the half-finished doc, the competitor site you hate. I'll turn it into a plan — and reply within a day.